"only you" 是英文表達(dá)，直譯為“只有你”。這個短語可以用來表達(dá)多種情感和意義，以下是一些常見的用法：

1. 愛情或深情：表示對某人的特別喜愛和深情，比如“你是我心中的唯一”。

2. 重要性：強(qiáng)調(diào)某人在某事或某人生活中的重要性，如“在這個世界上，只有你才能理解我”。

3. 專一：用來表達(dá)對某人的專一和忠誠，如“我只愛你，不會愛別人”。

4. 唯一性：強(qiáng)調(diào)某物或某人的獨(dú)特性，如“這輛車是我見過的最漂亮的，只有你才配擁有它”。

在不同的語境中，"only you" 可以傳達(dá)不同的情感和意圖。