答案

“瀉”字去掉寶蓋頭（冖）后為“舄”字，再加上三點(diǎn)水（氵）為“潟”字，念xì。

一、從字形演變角度看

在漢字的繁體形式中，“瀉”字包含寶蓋頭，當(dāng)去掉這個(gè)部分后，經(jīng)過(guò)與其他部首的組合形成新的字?！皾暋弊衷凇稘h語(yǔ)大字典2》第1869頁(yè)第9字中有明確記錄，它沒(méi)有簡(jiǎn)化字，其含義為咸水浸漬的土地，如“潟鹵”（鹽堿地），也有“潟湖”這樣的詞語(yǔ)。

二、從文字構(gòu)成角度分析

“瀉”字是會(huì)意兼形聲字，楷書(shū)繁體寫(xiě)作“瀉”，從水從寫(xiě)會(huì)意，寫(xiě)兼表聲，簡(jiǎn)化后為“瀉”。在這個(gè)字的構(gòu)成部件中，當(dāng)去掉表示覆蓋等意義的寶蓋頭部分后，剩余的部件經(jīng)過(guò)組合和演變，在加上三點(diǎn)水后形成了具有特定意義的“潟”字。

綜上所述，“瀉”去掉寶蓋頭后的相關(guān)字為“潟”，讀音為xì。