監(jiān)理員證和二級建造師證在職責范圍和工作內容上有所區(qū)別，它們并不沖突，而是可以相輔相成的。

監(jiān)理員證是監(jiān)理員執(zhí)業(yè)的資格證書，主要針對的是從事工程建設監(jiān)理工作的專業(yè)技術人員。監(jiān)理員主要負責對施工過程中的質量、安全、進度等方面進行監(jiān)督管理。

二級建造師證則是二級建造師的執(zhí)業(yè)資格證書，二級建造師在工程建設中具有更全面的管理能力，不僅包括監(jiān)理員的工作內容，還包括施工組織、項目管理、合同管理等方面。

簡單來說，監(jiān)理員證是二級建造師證的一個組成部分，二級建造師證包含了監(jiān)理員證的工作內容，并且還有更廣泛的管理職責。因此，持有二級建造師證的人員在擔任監(jiān)理員職務時，可以同時行使監(jiān)理員和二級建造師的雙重職責。

綜上所述，監(jiān)理員證和二級建造師證并不沖突，而是具有互補性。在實際工作中，根據(jù)項目需要和自身能力，可以選擇持有其中一種證書，或者兩者兼得。